International Women's Conference WAW! Special Event

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

3 November 2017

Context
Abe addressed the International Women's Conference WAW! Special Event in Japan on November 3, 2017, highlighting women's empowerment as a core pillar of his growth strategy.
Main themes
Women's empowerment, womenomics and economic growth, female entrepreneurship, Japan's progress on gender equality, employment rate of women, work-life balance and childcare, innovation by women, iPS cell research and Dr. Masayo Takahashi, global women's leadership, breaking gender barriers in business
Duration
~10 min
36th percentile
Words
1,232
36th percentile
Sentences
87
56th percentile
Readability
58
84th percentile
Grade
8.5
8th percentile
Syntax
2.75
17th percentile
Vocabulary
2.04
17th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Social 33%26%
  • Economic 30%24%
  • Ceremonial 22%17%
  • Technological 7%6%
  • Institutional 4%3%
  • Geopolitical 3%2%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 21%

87 sentences in 52 paragraphs

Good morning, everyone. And welcome to Japan. As Prime Minister, I extend my heartfelt welcome.

In fact, there was a general election in Japan last month, so it was uncertain until the last minute whether I would be able to come here, but the day before yesterday, I was appointed in the Diet, and I was able to come here safely as Prime Minister. Thank you very much.

And this WAW! will be the first international conference that the new Cabinet participates in.

I believe you can understand the seriousness of the Abe Cabinet's commitment to women's empowerment.

To be honest, the schedule for this conference was decided long ago, so it is a coincidence.

However, what is most important in politics is intuition. It seems as if we had set this schedule in advance, having read this exquisite timing perfectly.

I would like you to think of this as a reflection of my strong commitment to women's empowerment.

Now, this WAW! marks the fourth time it has been held. From the stage, I can see that the audience is shining brightly. With each passing event, I feel that the enthusiasm and glamour are increasing.

An international conference where so many women active in the world gather has now been held here in Japan. I truly feel that Japan has changed.

Over 30 years ago, I worked in New York as a company employee.

At that time, I was truly amazed to witness American women confidently competing on equal terms with men in the business world, as if it were just yesterday.

After that, I jumped into the world of politics, but I never imagined that Japan's male-dominated society would change like America did back then.

Even just ten years ago, the employment rate of women in Japan was lower than that of the United States across all generations under 64 years old. That was the reality.

However, five years ago, right after I became Prime Minister, I raised the banner of women's empowerment high and positioned it at the very center of our growth strategy.

I have been putting all my efforts into creating an environment where women can work easily, such as improving childcare facilities.

As a result, the number of employed women has increased by 1.5 million, and particularly, the employment rate of women in the child-rearing generation has jumped by 5%. The so-called M-shaped curve problem is definitely moving towards resolution.

And last year, at last, the employment rate of women in Japan surpassed that of the United States across all generations over 25 years old.

When I think that Japanese society has finally reached a point where it can stand shoulder to shoulder with American society, which was so far away over 30 years ago, I feel truly moved.

Japan has changed. Society can be changed.

The number of female executives in Japanese companies has more than doubled in the past five years.

I have personally requested the business community to increase the number of female executives, and we have changed the rules to require the disclosure of the number and ratio of female executives in securities reports. As a result, corporate behavior has changed dramatically.

And now, as you all know, Japanese companies are achieving record profits. Womenomics has become a major force driving our country's economic growth.

Japan has changed. Therefore, the world can also be changed.

It was a Japanese woman who brought innovation to global healthcare and succeeded in the world's first transplant surgery using iPS cells.

Dr. Masayo Takahashi is an ophthalmologist. For many years, she has been close to the various concerns of her patients. By chance, her partner is a neurosurgeon who conducts research in regenerative medicine.

Dr. Takahashi brilliantly connected the know-how of these two different fields. She challenged herself to create a retina using iPS cell technology and achieved significant results.

New things exist in the gaps.

She says, "Ophthalmologists do not know the cutting edge of regenerative medicine research." Conversely, "regenerative medicine experts do not understand the importance of retinal treatment."

In the gap between these two existing research areas, Dr. Takahashi found the answer to create innovation.

At first, the men around her completely ignored her plan. Men are too bound by so-called common sense. It pains me as well.

I believe that women have the power to break through the walls of common sense created by men and to open up a new era.

The same goes for the business world. New businesses that solve social issues with sensibilities that men do not possess. Businesses that create unprecedented value from a woman's perspective.

I believe that female entrepreneurs are filled with great potential to break through the stagnant economy and dramatically develop the global economy.

Now, a young female entrepreneur is trying to transform agriculture on the land of Cambodia.

Lim Pochty is originally a member of an NGO that has been tackling poverty issues in Cambodia. She has been working to support poor farmers.

However, NGO activities are influenced by donor support. Therefore, Lim decided to take the plunge and participated in a program supported by Japan's JICA that assists entrepreneurs in Cambodia. She learned about marketing and financial management and started her own business.

It is a business that buys and sells organic vegetables and fruits from 30 Cambodian farmers.

As a result of securing a stable sales channel, some of the contracted farmers have been able to send their children to school. Some have been able to build new houses. Lim's new business is making a significant impact on alleviating poverty in Cambodia.

Lim says that doing work she loves and contributing to society is happiness.

The challenges of female entrepreneurs hold the power to greatly change the economy and the world.

I believe that Ivanka Trump, who is participating in this WAW!, would agree.

As a businesswoman who has started her own business and as an advisor trusted by President Trump, Ivanka led the launch of the Women Entrepreneurs Finance Initiative at this year's G20 Hamburg Summit.

Japan strongly supports this initiative. And as one of the largest contributing countries, we have decided to provide $50 million in support.

We will expand the network of women's empowerment around the world. If women around the world stand up, we can surely solve various global issues, starting with poverty.

Japan is determined to continue to raise the banner of women's empowerment in the world and to demonstrate strong leadership.

As you all know, the iPhone was released ten years ago. And now, a total of 1 billion units worldwide. Who could have predicted such a global expansion ten years ago?

In ten years, the world can be changed. No, it may not even take ten years.

We will surely realize a society where women shine everywhere in the world, a world where women become the driving force to open up the next era. I am confident of this.

I am reminded of Steve Jobs' words.

It is those who truly believe they can change the world who really change the world.

I believe that everyone gathered here at this WAW! can change the world. I have no doubt that you are all people who believe that.

Everyone, let us change the world together. And I hope to see you again next year at this WAW!. Thank you very much for your participation today.