Prime Minister's Address on the Destroyer "Myoko"

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

30 September 2017 · Visit to the Aegis destroyer Myoko · Aegis destroyer Myoko, Maizuru

Context
Abe addressed crew members aboard the Aegis destroyer Myoko at Maizuru on September 30, 2017, to encourage personnel on alert against North Korean missile threats.
Main themes
North Korea ballistic missile threat, Japan Self-Defense Forces readiness, national security crisis, ballistic missile defense, military morale and encouragement, maritime defense operations, crisis management, protection of Japanese citizens, Maizuru naval base, Japan's security environment
Duration
~4 min
11th percentile
Words
431
11th percentile
Sentences
24
13th percentile
Readability
50
64th percentile
Grade
10.7
28th percentile
Syntax
2.74
16th percentile
Vocabulary
2.24
58th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 83%83%
  • Ceremonial 17%17%
  • Economic 0%0%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

24 sentences in 15 paragraphs

September 30, 2017

Address by Prime Minister Shinzo Abe on the Aegis Destroyer "Myoko"

Today, I am very pleased to visit the Aegis destroyer "Myoko," which is on alert for North Korea's ballistic missile threats, and to directly encourage all of you who are diligently carrying out your mission.

To Captain Takeshi Nose and all the crew members, as well as to the personnel stationed in Maizuru, I feel greatly reassured as the highest commander of the Self-Defense Forces upon seeing your truly reliable presence.

The reckless acts of missile launches and nuclear tests by North Korea. Our country is now facing a situation that can be called a national crisis.

The Self-Defense Forces have completely captured the movements of the missiles immediately after two launches that flew over our country, and have taken all necessary measures to ensure the safety of our citizens. They have clearly demonstrated that there is no room for error in our country's crisis management.

In response to the threats from North Korea, we must maintain a state of readiness at all times, protecting the lives and property of our citizens. While the government is united in maintaining a high level of vigilance, you on the "Myoko," who are on the front lines carrying out your mission, are the keystone of our national defense. The success or failure of our ballistic missile defense rests on your shoulders.

Once you set sail, you will be on the rough seas for more than a month. Under harsh working conditions and constant tension, you quietly carry out your mission solely for the sake of the citizens, and you are my pride.

As the highest commander of the Self-Defense Forces, I extend my heartfelt respect to each and every one of you.

I would also like to take this opportunity to express my sincere gratitude to your families.

The security environment is becoming increasingly severe. We must face the reality before us head-on.

Maizuru is a vital point for protecting Japan and ensuring a free and peaceful sea. Without the efforts of those in Maizuru, who undertake diverse and important missions such as surveillance, mine sweeping, rear support, and personnel training, Japan's safety cannot be ensured.

Before you, there will continue to be raging seas awaiting you. However, behind you, there are always the Japanese citizens who trust you and rely on you.

I and the Japanese people are always with the Self-Defense Forces. With that pride and confidence in your hearts, I hope you will fulfill your roles in your respective positions.

I have great expectations for your activities.