Japan-Luxembourg Joint Press Conference

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

1 December 2015

Context
Abe addressed a joint press conference with Prime Minister Bettel in Luxembourg on December 1, 2015, outlining outcomes of bilateral talks.
Main themes
Japan-Luxembourg bilateral relations, Japan-EU Economic Partnership Agreement, counter-terrorism cooperation, UN Security Council reform, climate change and COP21, mutual investment, EU integration and Luxembourg's EU presidency, royal family ties, ASEM cooperation, development finance for climate
Duration
~3 min
10th percentile
Words
416
10th percentile
Sentences
23
13th percentile
Readability
37
30th percentile
Grade
12.3
49th percentile
Syntax
2.89
33rd percentile
Vocabulary
2.34
82nd percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 32%30%
  • Economic 32%30%
  • Ceremonial 18%17%
  • Institutional 9%9%
  • Social 5%4%
  • Environmental 5%4%
  • Technological 0%0%
  • Not in focus 4%

23 sentences in 12 paragraphs

December 1, 2015

I am very pleased to be able to visit Luxembourg less than six months after Prime Minister Bettel's visit to Japan in July. I would like to express my heartfelt gratitude for the hospitality of Prime Minister Bettel.

There has been a long-standing close relationship between our two countries, particularly between the royal family and the grand ducal family. I was very pleased that Their Royal Highnesses Crown Prince Guillaume and Crown Princess Stéphanie visited Japan last October.

Luxembourg plays a key role in promoting EU integration and is currently demonstrating leadership as the EU presidency. At the recent ASEM Foreign Ministers' Meeting, Luxembourg, as the host country, achieved significant results as a bridge between Europe and Asia.

Luxembourg has successfully transformed its industrial structure from steel to finance. Furthermore, today it has developed in IT and logistics, becoming one of the richest countries in the world. As the Keidanren mission visited in October, our country's business community also places great importance on this.

Japan is also undertaking reforms to create an attractive business environment. For the growth of both countries, mutual investment is important, and I hope to see further investment from Luxembourg into Japan.

I would like to briefly introduce the outcomes of today's discussions.

First, regarding the Japan-EU Economic Partnership Agreement (EPA), we agreed with Prime Minister Bettel to aim for its realization as early as possible next year. I find it very reassuring that both countries share the recognition that the EPA is important for expanding trade and investment.

In light of the terrorist attacks in Paris that resulted in numerous casualties, we agreed to closely cooperate on counter-terrorism measures. We firmly condemn terrorism, and Japan will actively contribute to the prevention and eradication of terrorism.

In addressing global challenges such as terrorism, the role of the United Nations Security Council is crucial. Reform of the Security Council is essential to shape it in a way that is appropriate for the 21st century and to enhance its representativeness and legitimacy. I am pleased that we were able to agree to raise momentum towards achieving Security Council reform and to cooperate closely with Prime Minister Bettel.

Regarding climate change, I explained Japan's support for developing countries, which will amount to approximately 1.3 trillion yen by 2020, 1.3 times the current amount. We will work closely with Luxembourg for the success of COP21.

I hope to use this visit as an opportunity to further develop the relationship between our two countries.