Japan-UK Joint Press Conference

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

10 January 2019

Context
Abe addressed a joint press conference with UK Prime Minister Theresa May in London on January 10, 2019, discussing Brexit, bilateral ties, and the upcoming G20 Summit.
Main themes
Brexit and UK-EU withdrawal, Japan-UK strategic partnership, bilateral economic relations, free trade and WTO reform, G20 Osaka Summit, Indo-Pacific security, defense and security cooperation, innovation and technology (AI, robotics, 5G), North Korea denuclearization, counter-terrorism and cybersecurity, Tokyo 2020 Olympics and Rugby World Cup, TPP11 and Japan-EU EPA
Duration
~8 min
29th percentile
Words
982
29th percentile
Sentences
40
25th percentile
Readability
42
40th percentile
Grade
13.5
62nd percentile
Syntax
2.98
46th percentile
Vocabulary
2.09
26th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 57%57%
  • Economic 25%25%
  • Ceremonial 15%15%
  • Environmental 3%3%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

40 sentences in 17 paragraphs

January 10, 2019

As the chair of the G20 (Leaders' Summit on Financial and World Economy), I am very pleased to visit the United Kingdom as my first foreign visit this year. I would like to express my gratitude for the warm hospitality from Theresa.

I had a meeting with Theresa at the G20 in Buenos Aires last December. I am glad that we can have such frequent and close exchanges of views between the two of us.

The world's attention is focused on the UK's withdrawal from the EU (European Union). During this visit to the UK, I had an in-depth discussion with Theresa regarding the UK's withdrawal from the EU. The final decision regarding the UK's withdrawal from the EU, of course, rests with the British people, but I would like to take this opportunity to say a few words. I welcome the progress in the withdrawal process between the UK and the EU, and I would like to once again express my respect for Theresa's strong will and efforts toward parliamentary approval of the withdrawal agreement and other matters.

Our country has built a strong partnership with the UK not only in politics but also in the economy over many years. For Japan, the UK is a gateway to the European market, and Japanese companies have established over 1,000 bases, creating more than 150,000 jobs. We strongly wish to further develop this partnership with the UK, invest more in the UK, and grow economically together with the UK. To that end, I hope that a no-deal Brexit will be avoided. The world strongly expects this as well. Japan fully supports Prime Minister May's withdrawal agreement with the EU, which aims to establish a transition period and ensure legal stability for companies operating in the UK. I want to make that clear first.

Regarding Japan-UK relations, since Prime Minister May's visit to Japan in August 2017, Japan-UK relations have progressed more than ever before, and it is a noteworthy achievement that we have built a close relationship since the Japan-UK Alliance. This time, I confirmed with Prime Minister May that the Japan-UK relationship has been elevated to the next stage as the two countries maintain a rules-based international order and promote global and regional security, as well as free trade, as the closest friends and partners.

Looking ahead to the challenges and opportunities of the next decade, we issued a joint statement to further deepen the strategic partnership between Japan and the UK.

In my meeting with Prime Minister May, we confirmed our cooperation toward the G20 Osaka Summit. At the Osaka Summit, we will lead global economic growth through the promotion of free trade and innovation. At the same time, we will work to address disparities. Furthermore, we will cooperate to contribute to the realization of a peaceful and prosperous human society through addressing environmental and global issues, including climate change and marine plastic waste.

In the economic sphere, we confirmed our collaboration to strengthen the open and free trade system. To enhance the economic relationship between our two countries after the UK's withdrawal from the EU, we confirmed our commitment to building a new economic partnership with the UK based on the Japan-EU EPA (Economic Partnership Agreement), which is scheduled to take effect next month, and I welcomed the UK's expression of interest in joining the TPP11 agreement (Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership). We also agreed to work closely together in the WTO (World Trade Organization) and to vigorously advance its reform.

Regarding the Japan-UK economic relationship after the EU withdrawal, we agreed to strategically strengthen cooperation in innovation fields such as AI, robotics, and hydrogen society.

I welcome the UK's strengthening of its engagement in the Indo-Pacific region. This time, I confirmed with Prime Minister May our commitment to work more vigorously to strengthen Japan-UK cooperation in areas such as maritime security, high-quality infrastructure, and communication infrastructure, including 5G, toward the realization of a free and open Pacific.

In terms of security and defense cooperation, we agreed to continue to strengthen Japan-UK cooperation, which has entered a new chapter with Prime Minister May's visit, including the port calls of British naval vessels in Japan, cooperation in monitoring ship-to-ship transfers by North Korea, and the implementation of joint training of ground forces in Japan, which is the first with a country other than the United States.

In counter-terrorism and cyber areas, it was very meaningful to confirm that we will continue to share insights in this field with the UK, which has rich experience from hosting the London Olympics and the previous Rugby World Cup, to ensure the success of this year's Rugby World Cup and the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games.

Regarding the situation in North Korea, we reaffirmed the necessity of achieving the complete, verifiable, and irreversible dismantlement of all weapons of mass destruction and all ranges of ballistic missiles by North Korea, as well as the full implementation of Security Council resolutions. We also confirmed that we will continue to cooperate on measures against ship-to-ship transfers. We received Prime Minister May's support for the early resolution of the abduction issue, which is a top priority.

North Korea has abundant resources and a diligent workforce. If North Korea chooses the right path, it can envision a bright future. I hope that North Korea will seize this opportunity.

We also discussed maritime security and agreed to strongly oppose attempts to unilaterally change the status quo by force, confirming our commitment to work closely together to maintain an international order based on the rule of law.

In order to robustly develop our relationship with the UK, which is reaching a historic turning point in its foreign policy due to its withdrawal from the EU, we will work hand in hand with Prime Minister May, guided by the joint statement issued today. Thank you very much.