New Year’s Remarks for 2020

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

1 January 2020

Context
Abe delivered his New Year's address on January 1, 2020, outlining his vision for Japan in the year of the Tokyo Olympics and the new Reiwa era.
Main themes
Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games, nation-building for a new era, Reiwa era and imperial succession, education reform and free childcare, work style reform and inclusive society, declining birthrate and aging population, social security reform, constitutional reform, Japanese diplomacy and security policy, Osaka-Kansai Expo, investment in children and youth
Duration
~4 min
11th percentile
Words
434
11th percentile
Sentences
28
16th percentile
Readability
53
71st percentile
Grade
9.7
18th percentile
Syntax
2.91
35th percentile
Vocabulary
2.14
35th percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Ceremonial 35%32%
  • Social 31%29%
  • Institutional 19%18%
  • Economic 12%11%
  • Geopolitical 4%4%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 7%

28 sentences in 16 paragraphs

January 1, 2020

Prime Minister Abe's New Year Message for 2020

Happy New Year.

At last, the year of the Tokyo Olympic and Paralympic Games has begun.

The Tokyo Olympics I witnessed at the age of ten in 1964 is still etched in my memory. The remarkable performances of Japanese athletes, who were in no way inferior to the large foreign competitors, gave hope for the future to children.

"Humans can grow because they have dreams. The power to dream is important in every era."

These are the words of Yoshinobu Miyake, a gold medalist in weightlifting at the Tokyo Olympics.

The Olympic and Paralympic Games, returning to Japan after half a century, will allow children to dream of the future. I hope to make it an exciting and wonderful event.

Last year, the imperial succession, which had not occurred for nearly 200 years, took place, marking the start of the new Reiwa era. After the Olympic and Paralympic Games, in five years, we will have the Osaka-Kansai Expo.

Now, when the sense of dynamism toward the future is overflowing, is the time to vigorously advance the nation-building toward a new era.

From ages three to five, early childhood education for all children has been made free. Starting this spring, the free higher education for children in genuine need will begin. We will boldly invest in the future of the children who will carry the future.

The arrival of the 100-year life era is a great opportunity. We will promote work style reform and create a society where everyone, including women and men, young people and the elderly, and those with disabilities or serious illnesses, can thrive.

We will advance reforms toward a social security system that all generations can rely on and confront head-on the major challenge of declining birthrates and an aging population.

We will firmly protect our beautiful seas, territory, and airspace. Without being bound by conventional thinking, we will continuously review our security policies. We will face the turbulent waves of the international situation and, while taking a bird's-eye view of the globe, pave the way for a new Japanese diplomacy.

While keeping a firm eye on the future, we will advance significant reforms that relate to the shape of this country. What lies ahead is constitutional reform. At the beginning of 2020, I renew my determination to build a nation for the new era.

I ask for the continued understanding and cooperation of the people toward the Abe Cabinet. I sincerely pray that this year will be a fruitful and wonderful year for each and every one of you.