Press Conference

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

15 March 2013

Context
Abe announced Japan's decision to join TPP negotiations at a press conference on March 15, 2013, explaining the economic and strategic rationale.
Main themes
TPP negotiations, free trade and open economy, Japan's economic growth strategy, Asia-Pacific economic integration, agricultural sector concerns, national security and alliances, rule-making in global trade, demographic challenges and deflation, Japan-US alliance, RCEP and FTAAP frameworks
Duration
~26 min
77th percentile
Words
3,140
77th percentile
Sentences
205
89th percentile
Readability
42
42nd percentile
Grade
11.1
34th percentile
Syntax
2.73
16th percentile
Vocabulary
2.17
43rd percentile

Translated from Japanese

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

205 sentences in 76 paragraphs

March 15, 2013

Today, I have made the decision to participate in the negotiations for the TPP / Trans-Pacific Partnership Agreement.

I will notify the participating countries of this decision.

On this divisive issue, I have received numerous opinions from various quarters.

After thoroughly considering these opinions, I arrived at today’s decision. I would like to explain to the people why I made the judgment to participate.

Now, the Pacific Ocean, which occupies one-third of the Earth's surface and is the largest ocean in the world, is about to become an internal sea of a vast economic zone through the TPP. Eleven countries surrounding the Pacific are participating in the TPP negotiations. The goal of the TPP is to make the Pacific a sea where goods, services, and investments can flow freely. A large economic zone that accounts for about one-third of the world economy is being created.

In 1949, when we were still under occupation, the first post-war trade white paper stated, "Without the promotion of trade, economic independence is unattainable." Under this resolve, our country chose the path of prosperity under a free trade system. In 1955, we were among the first in Asia to join the GATT, which promotes global free trade. By expanding exports, the Japanese economy achieved an astonishing twenty-fold growth over twenty years. By 1968, we had become the second-largest economy in the world, after the United States.

And now, Japan is facing a significant barrier. A declining birthrate and an aging population. Prolonged deflation. Has our country not become increasingly inward-looking over time? Meanwhile, countries around the world are dynamically shifting towards open economies to incorporate overseas growth. The United States and Europe have begun moving towards negotiating economic partnership agreements with each other. South Korea has also entered into free trade agreements with the United States and the EU, and emerging countries in Asia are successively transitioning to open economies. If Japan alone becomes inward-looking, there will be no potential for growth. Companies will not invest in such a Japan.

The TPP is a framework that promises "future prosperity" for the Asia-Pacific.

Regarding the economic effects of tariff elimination, we have conducted estimates as a foundation for the government to work together, rather than in a fragmented manner by ministries. Even under the assumption that all tariffs are set to zero, a positive effect is expected for our economy as a whole.

This estimate anticipates a decrease in the production of agricultural, forestry, and fishery products. However, this is based on a highly simplified assumption that all tariffs are immediately eliminated and that domestic measures are not considered. In reality, it is only natural that through future negotiations, special consideration for our sensitive items and all possible efforts will be made to minimize adverse effects.

There are also positive effects that were not included in this estimate. The revitalization of investment due to the connection with an economic zone that accounts for one-third of the world economy is something that needs to be further examined.

Details will be explained later by Minister Amari, who will be in charge of comprehensive coordination regarding the TPP.

The significance of the TPP is not limited to its economic effects on our country. Japan will create a new economic zone together with our ally, the United States. Countries that share universal values such as freedom, democracy, fundamental human rights, and the rule of law will join. Together with these countries, creating new rules in the Asia-Pacific region will not only serve Japan's national interests but will surely bring prosperity to the world.

Furthermore, deepening economic interdependence with these countries under a common economic order will undoubtedly contribute significantly to our national security and the stability of the Asia-Pacific region.

The new economic order created by the two economic powers of Japan and the United States will not be limited to rules within the TPP. It should serve as a foundation for rule-making in the Comprehensive Regional Economic Partnership (RCEP) and the larger concept of the Free Trade Area of the Asia-Pacific (FTAAP).

Now is the last chance. Missing this opportunity means that Japan will be left behind in the creation of global rules. "The TPP marked the dawn of the Asia-Pacific century." Future historians will surely evaluate it as such. The Asia-Pacific century must have Japan at its center. I believe that participating in the TPP negotiations is indeed a plan for the nation that spans a hundred years.

Unfortunately, two years have already passed since the TPP negotiations began. It is an undeniable fact that if there are already agreed-upon rules, it will be difficult for Japan, which joins late, to overturn them. The time remaining is not long. That is why I believe we must participate in the negotiations as soon as possible.

Japan is the third-largest economy in the world. Once we participate in the negotiations, I am confident that we will be able to lead the creation of new rules as an important player.

On the other hand, it is natural that there are those who have various concerns about the TPP. That is why, in the recent House of Representatives election, we, the Liberal Democratic Party, clearly stated, "We oppose participation in TPP negotiations as long as it is premised on the elimination of all tariffs." We have also set forth five criteria, including the protection of the universal health insurance system. We will keep our promises to the people. Therefore, I recently met directly with President Obama and confirmed that the TPP will not be premised on the elimination of all tariffs. We are determined to firmly uphold the other five criteria in the negotiations as well.

We will utilize our negotiating power to protect what needs to be protected and to pursue what needs to be pursued. We will seek the best path that serves our national interests.

What is the most important national interest? Japan has a national character that we can be proud of in the world. Breathtakingly beautiful rural landscapes. In Japan, there is a tradition of waking up early, sweating while tilling the fields, and praying for a bountiful harvest while sharing water. A rural culture based on self-help and self-reliance, where if someone falls ill, the villagers help each other. A social security system based on the world-renowned universal health insurance system that was born from this. I will resolutely protect these aspects of our national character.

The average age of core agricultural workers is currently 66 years. It has increased by about ten years over the past twenty years. The current state of agriculture unfortunately does not attract the hearts of young people. The area of abandoned farmland has doubled over the past twenty years. It is now almost the same size as Saitama Prefecture. If we leave this situation unaddressed, we will not be able to protect rural areas or preserve our beautiful hometowns. These are realities that are already occurring even without participating in the TPP. We must restore strong and prosperous agriculture and rural areas where young people can have dreams for the future.

Japan has agricultural products that are carefully cultivated through the changing seasons. In a world that is becoming more affluent, the popularity of delicious and safe Japanese agricultural products is undoubtedly on the rise. The sweet Hita pear, a specialty of Oita Prefecture, is being exported to Taiwan at a price five times that of local products. In Hokkaido, there are examples of rice that takes advantage of the characteristics of snowy regions, with exports increasing eightfold over five years. By enhancing the competitiveness of the agricultural, forestry, and fishery industries through proactive agricultural policies and promoting export expansion, we will turn it into a growth industry. For that reason, the TPP is not a crisis but rather a significant opportunity.

At the same time, it is only natural to further enhance measures for disadvantaged areas such as hilly and mountainous regions. Consideration for the recovery from the Great East Japan Earthquake is also essential.

Farmers, I have heard many voices expressing deep concerns that Japan's agriculture will collapse if we participate in the TPP. I will carry your anxieties and concerns firmly in my heart as I approach the negotiations. I promise here that through all possible efforts, we will protect Japan's "agriculture" and "food."

There are also concerns that we may lose our tariff autonomy. However, the TPP involves all participating countries reducing tariffs based on the negotiation results, and it is not the case that Japan will unilaterally reduce tariffs. I hear various other concerns as well. We will respond to these opinions through negotiations. To ensure that you understand this, I promise to provide careful information to the public as the situation progresses.

In addition, what we should truly fear is not taking action out of excessive fear. It is the hesitation to move forward itself. For the next generation and the generation after that, let us move forward together to leave behind a "strong Japan" where they can have hope for the future.

Today, my decision is merely to participate in the negotiations. We are just standing at the entrance. The negotiations, which involve our national interests, are yet to come. I promise that we will firmly protect Japan's sovereignty and realize the best path based on our national interests through negotiations.

That is all from me.

[Q&A]

(Chief Cabinet Secretary)

Now, we will move on to questions. Please state your affiliation and name before asking your question.

Now, Takahashi-san, please go ahead.

(Reporter)

Prime Minister, this is Takahashi from Kyodo News. Thank you.

You have just announced Japan's participation in the TPP negotiations and expressed your firm determination to protect national interests. Specifically, regarding the five key items—rice, wheat, beef, pork, dairy products, and sugar—as well as the universal health insurance system, the Liberal Democratic Party has requested that these be prioritized as sacred areas to be protected. Do you have the determination to protect these sacred areas as Prime Minister, and if you cannot protect them, do you stand by the possibility of withdrawing from the negotiations? That is my first question. Secondly, regarding the detailed results of the government's unified estimates, it has been said that agricultural production may decrease by as much as 3 trillion yen. There is strong opposition expected from agricultural organizations regarding this point, so how do you view the impact on the upcoming summer House of Councillors election? Also, could you provide an update on the status of discussions regarding agricultural support measures?

(Prime Minister Abe)

First, regarding your question about withdrawal, we will proceed with negotiations centered on protecting national interests, which is precisely why we decided to participate in the negotiations. Therefore, it would be inappropriate to state here whether we would withdraw, as that would go against our national interests. Yesterday, we received a resolution from the Liberal Democratic Party regarding the items that should be protected. We intend to take that to heart and achieve results with strong negotiating power.

As for the elections, I judged that this is the only time we have, regardless of the elections, and that is why I decided to participate in the negotiations today.

In addition, we have a long-standing trust relationship with rural areas and farmers. Through that trust relationship, I want to ensure that we maintain and build trust by providing thorough explanations.

Regarding the damage to agriculture, Minister Amari will explain the estimates later, but fundamentally, these figures are based on the premise that tariffs are completely eliminated without any measures in place, so that situation will absolutely not occur. I want to make that very clear. Rather, as I mentioned earlier, what is needed is to turn this crisis into an opportunity.

At the same time, there are multifaceted functions, so we must utilize various policies to protect what needs to be protected. I believe that is essential.

Regarding measures, we have decided to participate in the negotiations today. From now on, we will conduct thorough negotiations while also discussing measures and menus to protect strong agriculture, proactive agriculture, and multifaceted functions.

(Chief Cabinet Secretary)

Next, please. Furuta-san, please go ahead.

(Reporter)

This is Furuta from Tokyo Shimbun and Chunichi Shimbun. Thank you, Prime Minister.

You mentioned that you will provide careful information to the public regarding the negotiation process. How do you plan to disclose information related to the negotiation process and participation? For example, will you hold press conferences or issue regular reports from the government? I would like to hear your thoughts on how you plan to disclose this information. Additionally, you mentioned that it is a harsh reality that once agreements are made by the countries already participating in the negotiations, they cannot be overturned. I have heard that when Canada and Mexico decided to participate, they were also subjected to unfavorable conditions, such as the right to terminate negotiations being granted only to the initial nine countries that decided to participate. Do you believe that you will have to accept such unfavorable conditions in order to prioritize participation? If such conditions are presented in the future, how will the government respond? I would like to hear your thoughts on this.

(Prime Minister Abe)

First, regarding information provision about the TPP, during my recent visit to the United States, we issued a joint statement after the summit meeting and provided explanations at press conferences for both domestic and foreign journalists. We have been providing as much explanation as possible.

Additionally, we have been explaining the Abe administration's basic views on the TPP and the progress of negotiations at various meetings with both ruling and opposition parties. Since it is a negotiation, there are things that can and cannot be disclosed depending on the relationship with the other countries, but I believe that once we participate in the negotiations, it will become much easier to obtain information than it is now. We intend to provide the public with information that can be disclosed in accordance with the progress of the negotiations.

As for the rules already decided by countries that have already participated in the negotiations, I am fully aware that it is difficult to go back and change what has already been decided. However, it is also true that discussions on tariffs and other matters have hardly taken place so far, and there are still many things that can be decided going forward. In fact, not participating in the negotiations at this point would mean that I would have to effectively give up on the TPP itself. In other words, if we cannot participate in the negotiations at all, Japan will not be able to participate in rule-making at all, and that situation would lead to a situation where participation in the TPP would not serve our national interests. Moreover, we are now at a point where we would have to give up everything, including the RCEP and FTAAP, which will be built on the foundation of what is decided in the TPP.

On that note, regarding the memorandum that has reportedly been sent to Mexico and Canada, our country has not received it. Therefore, I cannot answer hypothetical questions about that, but I intend to participate in the negotiations as soon as possible and with strong negotiating power to protect our national interests. After all, Japan is the third-largest economy in the world. Our presence should be significant, and we want to fully utilize this strength.

(Chief Cabinet Secretary)

Next, please.

Sekiguchi-san, please go ahead.

(Reporter)

This is Sekiguchi from Dow Jones.

In the debate over Japan's participation in the TPP negotiations, the handling of agricultural tariffs to protect Japanese agriculture seems to be the main point of contention. Does this mean that the benefits consumers receive from tariff elimination are of lower priority? While large corporations are announcing income increases one after another, for small and medium-sized enterprises and pensioners, the price increases that you advocate may also make life more difficult.

How do you perceive the gap between consumers who want cheaper foreign rice and livestock products and the sanctity of agriculture? Please explain.

(Prime Minister Abe)

First, as many tariffs are eliminated, the prices of goods will decrease. I believe this is a benefit that consumers can enjoy. As a result, purchasing power will increase, contributing positively to GDP. We have calculated such benefits for consumers as well.

Moreover, agriculture has multifaceted functions. It conserves water, protects regions, preserves the environment, and absorbs CO2. Urban residents also benefit from this. In other words, considering these multifaceted functions, agriculture is one industry. It does not mean that we no longer need people working in it. Therefore, I believe it is only natural to protect the importance of this multifaceted function, which is also connected to Japan's culture.

Additionally, regarding the economic and financial policies we are currently promoting, if we do not implement our current policies, the income of the people will decrease year after year, leading to a situation where income continues to decline. Pensions are indexed to prices, so if we enter deflation, pension income will decrease. If stock prices decline, pension fund management losses will increase. For example, if we sell stocks to use the proceeds for disaster recovery, the profits from selling JT stocks will also decrease.

In other words, if we do not implement our current policies, the negative impacts will be far greater. We must change the situation where excessive yen appreciation causes us to lose jobs fundamentally, and by raising the Japanese economy, we can revitalize the economy, increase jobs, and raise wages. We have now entered a phase where that is happening, so I believe it is essential to further distribute and expand these benefits to more people.

(Chief Cabinet Secretary)

We have reached the scheduled time, but we will take one more question.

Sasaki-san, please go ahead.

(Reporter)

This is Sasaki from Jiji Press.

In announcing Japan's participation in the TPP, the government has conducted prior consultations with the United States. I believe there has been some progress, particularly regarding the phased elimination of tariffs on U.S. automobiles. However, is this so-called prior consultation now over? I don't think that is the case. Considering the so-called 90-day rule, as we approach the negotiation meetings expected to begin after summer, how will you engage with the remaining issues such as automobiles and insurance in terms of rule-making? Please provide specific details.

(Prime Minister Abe)

First, at the recent Japan-U.S. summit, we agreed to continue consultations between Japan and the United States. In light of that, we are currently conducting consultations. We intend to work further to obtain U.S. consent regarding Japan's TPP negotiations as quickly as possible.

(Chief Cabinet Secretary)

With that, we will conclude the Prime Minister's press conference. Thank you very much.