Self-Defense Forces Day Review Ceremony for Fiscal Year 2013

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

27 October 2013 · Self-Defense Forces Day Review Ceremony

Context
Abe addressed the annual Self-Defense Forces Day Review Ceremony on October 27, 2013, outlining defense reforms and praising SDF disaster relief efforts on Izu Oshima.
Main themes
Self-Defense Forces' role and public trust, national security threats, disaster relief operations, defense policy reform, collective self-defense, National Security Council, North Korea threat, Japan's security environment, peace through strength, cyber and space domains, defense cooperation with allies, national security strategy
Duration
~12 min
41st percentile
Words
1,408
41st percentile
Sentences
80
52nd percentile
Readability
50
63rd percentile
Grade
10.6
27th percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
2.13
33rd percentile

Translated from Japanese

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 64%61%
  • Ceremonial 16%15%
  • Social 10%10%
  • Institutional 10%10%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 4%

80 sentences in 47 paragraphs

October 27, 2013

Prime Minister Shinzo Abe's Address at the Self-Defense Forces Day Ceremony

As I stand here today at this ceremony, I am truly delighted to witness the spirited appearance of all of you, the members of the Self-Defense Forces, as the reviewing officer. Standing in this place, I feel a renewed sense of responsibility as your supreme commander.

"Is anyone there?"

The voice of this Self-Defense Forces member, filled with the desire to "rescue as many people as possible," resonates in the ears of many citizens. Even at this moment, Self-Defense Forces members are engaged in search activities for the missing on Izu Oshima.

For those who are anxious in the face of unprecedented heavy rain and the damage caused by typhoons, your presence is a source of great reassurance.

The rescue operations for the elderly and children who have become isolated, and the sandbagging efforts to prevent the collapse of levees. The sight of you diligently carrying out your duties, regardless of the dangers, is etched in the eyes of all citizens.

"In times of crisis, we shall not heed danger, but shall strive to fulfill our responsibilities, thereby responding to the trust placed in us by the people."

I take great pride, as the Prime Minister and your supreme commander, in the fact that you have earned the strong trust of the people, in accordance with these words of oath.

Indeed, the Self-Defense Forces are for the people.

I hope that you will never forget this fundamental principle as you carry out your respective missions. That is my wish.

Of course, the threats are not limited to large-scale disasters. The development of weapons of mass destruction and ballistic missiles by North Korea. Provocations against our nation's sovereignty. The security environment surrounding Japan is becoming increasingly severe. This is the "reality."

Even under such "reality," we will resolutely protect the lives and property of our citizens, as well as our nation's territory, territorial waters, and airspace. And we will contribute to global peace and stability. That is the duty entrusted to you.

That is why I must say this: The conventional thinking that "it is enough to train regularly" or "defense capabilities serve as a deterrent simply by their existence" must be completely discarded at this time.

We must demonstrate our firm national will that we will not tolerate changes to the status quo by force. To that end, we must engage in various activities, including vigilance, monitoring, and information gathering.

It is also necessary to cooperate with countries that share fundamental values such as freedom, democracy, human rights, and the rule of law, and to advance bilateral and multilateral exercises, defense exchanges, defense cooperation, and peace cooperation activities with a strategic perspective.

All activities are fundamentally about our nation's defense and are aimed at protecting our citizens and sovereignty. I hope you will approach your missions actively, with this high awareness in mind.

I will not turn a blind eye to the harsh "reality" you face. I will lead the way in reforming our security policy, facing the "reality" head-on.

"Peace in the world, as well as peace in our country, cannot be obtained by sitting idly; it is realized through the unceasing efforts of the peoples who seek peace."

On July 1, 1954, the day the Self-Defense Forces were established, the first Minister of Defense, Atsutaro Kimura, delivered this message.

Peace is not something brought about by the power of others. We must realize it through our own strength.

And there is no "safe haven" in that effort.

We can take pride in Japan's journey as a peace-loving nation over the past 68 years. However, that does not guarantee peace for the future.

It is necessary to accurately assess the rapidly changing international situation and to foresee transformations in new fields such as cyber, space, and maritime domains. Within that context, we must continuously pursue the best security policy as our own issue.

The command center for that is the National Security Council. The blueprint for tackling these issues strategically and systematically is the National Security Strategy. Given the harsh "reality," we can no longer afford to stand still.

By the end of the year, we will review the defense guidelines. Of course, this will not be a mere extension of the past. With a clear awareness of the issues and a firm will, we will strengthen the necessary defense posture so that the Self-Defense Forces can fully perform their roles in the future.

In addition, we will advance discussions on the legal foundations of security, including matters related to collective self-defense and collective security.

All of this is a reform to capture the changes of the times and to ensure that we continue to be the "Self-Defense Forces for the people." I am determined to protect the lives and property of our citizens, as well as our nation's territory, territorial waters, and airspace, with you united in spirit.

Minister Kimura's words continue: "The peace of the world, as well as the peace of our country, can only be maintained through collective defense against those who would infringe upon peace."

If there are those who would infringe upon peace, we have no choice but to encircle them with an international "chain." Even after half a century, I believe these words point to the path Japan must take.

At the recent East Asia Summit, many countries called for the necessity of cooperation to ensure peace and stability in the region, as well as maritime security and freedom of navigation.

This is an important issue that is directly linked to our country's peace.

From various countries, there are great expectations for Japan's proactive contributions within the "chain" that supports peace and stability in the region.

Furthermore, even at this very moment, there are members of the Self-Defense Forces executing their duties admirably in harsh environments off the coast of Somalia, in the Gulf of Aden, in Djibouti, and in South Sudan, serving as "the face of our country." They are Japan's pride, having earned high evaluations both domestically and internationally for their high capabilities and discipline.

In a world of deepening interdependence, our country can no longer protect its own peace alone. In this era, ensuring global peace and stability is our own issue.

The strength of the "chain" is determined by the strength of each individual "link." Within the "chain" of international cooperation, Japan must not be a weak "link."

Japan must contribute more proactively than ever to global peace and stability. I believe that "proactive pacifism" should be our country's banner in the 21st century.

It goes without saying that the Japan-U.S. alliance should be at the center of that "chain."

Recently, for the first time, the foreign and defense ministers of Japan and the United States gathered in Tokyo for a historic "2+2" meeting. Under the banner of proactive pacifism, we will build a stronger Japan-U.S. alliance.

At Matsushima Base in Miyagi, Naha Base in Okinawa, Miyakojima Sub-Base, and Iwo Jima, as well as here at Asaka Garrison today, I have visited various "sites" since taking office as Prime Minister and have witnessed the impressive figures of the Self-Defense Forces members in action.

Each of them has family members who pray for their health and safety. Many of those family members are likely gathered here today. It is thanks to the support of those families that you are able to carry out your duties admirably. I believe that.

To the families, I am filled with gratitude as the supreme commander for sending your beloved partners, children, and family members to the "field." I once again promise to ensure that they can carry out their missions safely and securely.

I would also like to take this opportunity to express my gratitude to the guests and all those involved who have consistently provided understanding and cooperation to the Self-Defense Forces.

"The Self-Defense Forces for the people."

Behind you are the Japanese citizens who trust and rely on you.

I, along with the Japanese people, am always with you and the 250,000 members of the Self-Defense Forces nationwide. With that pride and confidence in our hearts, please fulfill the roles that the Self-Defense Forces must play in your respective positions.

I sincerely hope that you will always be mindful of the importance of your responsibilities and work even harder for the peace and stability of Japan and the world. That is my address to you.