G7 Summit in Hiroshima, press conference of President Emmanuel Macron.
Emmanuel Macron · President of France
- Context
- Macron held a press conference at the G7 Summit in Hiroshima on May 21, 2023, addressing Ukraine, China policy, and global solidarity.
- Main themes
- G7 Hiroshima summit, Ukraine war support, Bakhmut battle, Zelensky visit, China engagement strategy, nuclear disarmament legacy, Global South diplomacy, economic coercion mechanisms, technology transfer restrictions, value chain relocation, international solidarity, IMF capital and special drawing rights
- Duration
- ~27 min
- Words
- 3,210
- Sentences
- 148
- Readability
- 48
- Grade
- 12.1
- Syntax
- 3.08
- Vocabulary
- 2.10
G7 / G20 Summit Communiqués Translated from French
This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.
148 sentences in 47 paragraphs
Journalist
The Russians claim to have taken control of Bakhmut; do you have confirmation of this, and doesn't it somewhat spoil Mr. ZELENSKY's visit here?
Emmanuel MACRON
No, I think that, first of all, it is up to the Ukrainian authorities to report on the developments on the ground regarding their forces, and so I will remain, at this stage, extremely cautious. We know the difficulties of this theater of operations; we also know that, despite everything, this operation that has been launched since December on a very limited city also marks the difficulties that the Russian army has in advancing. So I will not comment on this subject. I think that Mr. ZELENSKY's presence here is important.
I want to say a few words. First, to thank the Japanese presidency and the Japanese Prime Minister for their welcome here in Hiroshima. And in saying this, I have a particular thought for his predecessor, Shinzo ABE, who, as you know, was assassinated a few months ago and with whom we worked hand in hand. I want to thank the Japanese Prime Minister for his welcome and the perfect organization.
We started this G7 with a moment that was very moving and that plunged us back, if I may say so, into our contemporary history and the duty that is ours, especially when we talk about peace in the world, by visiting the Hiroshima memorial and paying our respects to all the victims of the Hiroshima bomb and, of course, Nagasaki.
This G7 is primarily a G7 of unity in support of Ukraine. There has been a very strong unity since the beginning, and Japan, by the way, plays a key role that shows how this war is not just European, but a war in defense of our principles, of our international security. We have all acknowledged Japan for this, because their commitment is very strong.
Unity, confirmation of our commitment; I could come back to this, too, with the discussions we will have in a few moments with Volodymyr ZELENSKY. It is also the occasion, and this is what led to President ZELENSKY's visit, to discuss, to exchange, to convince partners, precisely, of this expanded G7 format.
India, which is holding the G20 presidency, Indonesia, which has just left it, Brazil, which will hold the G20 presidency next year, and several other countries from Asia, Africa with the African Union, and the South American continent, so countries from the Global South that have sometimes had less exchange with Ukraine. And with whom he will have the opportunity to explain the situation and which will also allow us to recall the fundamentals that are ours, particularly the fact that for the entire international community, support for the United Nations Charter, for sovereignty, for territorial integrity is absolutely existential.
Next, this G20 led us to discuss the question of China. You know that France has a very clear position on the subject. A desire to engage with rigor, and therefore to try to preserve a capacity to act with China on major issues such as climate and biodiversity. We have shown this again recently, with real progress, to also, I hope, advance in the coming months and years on structuring issues such as artificial intelligence, with economic competitions that are also present and points of disagreement on our values. In this context, we have decided first to establish mechanisms to collectively address economic coercion if it were to be decided. Then, to prevent technology transfers on the most critical technologies that could be used for military purposes. And then, we decided, within the framework of the relocation of value chains, which has led to an American strategy, you know, the Inflation Reduction Act, and then to a European strategy, the Net Zero Industrial Act, to speak in good French. And so, our entire strategy to relocate key technologies in our sectors, in our value chains, to be able to face the climate transition, to strengthen coordination to preserve the unity of value chains among G7 countries, but also with emerging and developing countries.
Then, on major international issues, this G7 has allowed us to take several options, which I find clear and which will mark the coming months. First, on international solidarity. We recalled the importance of this solidarity, and it is key in a context of exiting the Covid crisis, of the war in Ukraine, and of the consequences on food security and many other issues, particularly the consequences of climate change that affect many of these countries. This international solidarity cannot, I would say, be reduced or diminished; on the contrary.
This is what had led us, remember, to launch this initiative, an increase in the capital of the International Monetary Fund and to reallocate, for the wealthiest countries, our special drawing rights. France has already done 30%; we will go further during the summit that we will organize. I commend the Japanese presidency, which has decided to raise the reallocation of these special drawing rights to 40%; we have thus begun to set an agenda, and I was able to present what the summit for the new international financial pact in Paris will be on June 22 and 23, which will first allow us to go further.
France will make new commitments, and we wish to mobilize several countries that are shareholders of the IMF to precisely unlock more financing. We will carry an agenda of reforms of the IMF and the World Bank to offer more financing to the countries that need it most. It is also an agenda for improving these instruments and innovations in financial terms to support the poorest countries and developing countries in facing their needs.
It is then an agenda aimed at responding to the so-called Bridgetown call for the climate vulnerability of several developing and middle-income countries. It is also the desire to develop more private financing through guarantee mechanisms that will allow private financing to mobilize in these countries. But fundamentally, more broadly, what we wish to carry, as I explained yesterday, and I believe it has been heard by our partners as well, is that we do not have to choose between the fight against poverty and the fight for climate and biodiversity. The just transition is the only answer. It therefore requires a concessional shock and thus a stronger mobilization of our instruments, new public and private financing. And it is the only way to avoid a division of the world, in a way, where we see more and more countries in the Global South feeling that there are multiple standards and that they are being asked to make climate efforts while they have not been sufficiently helped to fight against poverty.
Next, on climate issues, we have also been able to advance with strong statements. But I want to commend an important decision that was made by Japan, which is to stop the construction and financing of all new coal-fired power plants. And this is essential because in a context where, as you know, we want to fight against coal on an international scale. We know that it is a priority to reduce emissions; we must be exemplary as G7 countries, and this commitment from Japan, which is brand new and is an announcement for this summit, is truly a transitional element as we have continued to advance on our financing, you know, the Just Energy Transition, the JETP, which we launched on the sidelines of the Glasgow COP.
In terms of biodiversity, we have been able, if I may say so, to have the G7 endorse what we had promoted at the Libreville summit, which is roughly to do the same for biodiversity. That is to say, to create partnerships for the positive conservation of ecosystems, particularly primary forests, and thus to have a financing mechanism to preserve the biodiversity of these countries. On oceans, the declaration and agenda that we shared is also very ambitious and important, and it allows us to consolidate the international agreements obtained, by the way, with China, as I mentioned earlier, to preserve in particular the high seas, the so-called BBNJ agreements, and above all to set our ambition leading up to the United Nations summit for the oceans that we are organizing, as you know, in 2025 in Nice. So, you see, on these issues, we have been able to place a collective ambition of the G7.
Finally, we had a long discussion on the issues of artificial intelligence, which concerns us a lot. Under the Canadian presidency, consolidated under the French presidency of the G7, we built this global partnership for artificial intelligence that is anchored in the OECD, and we wish, in this framework, to coordinate our action in this area.
So this G7 allows us, on these issues, to really consolidate our unity. It also allows us to, and this is in my view, on the Ukrainian question, as more broadly, one of the key points, to avoid any partition of the world between the G7 and the major emerging countries and several developing countries. And the discussions we had yesterday afternoon and last night and that we will continue to have are key in this regard.
Journalist
Mr. President, just to return to the physical presence of the Ukrainian president, you said yesterday that it could change the game. Do you hope for words, statements, particularly from countries in the Global South? You mentioned India, you mentioned Brazil? In what way could the lines shift? And in what way would this be a success? Furthermore, what do you say to certain opposition groups in France who criticize you for having transported the Ukrainian president in a Republic plane?
Emmanuel MACRON
I think it is the honor of France to have done this, and I think it is entirely consistent with our support policy from day one. And it is also France building peace, seeking solutions. France is a power of solution in this matter. We said it from the beginning; we did everything to avoid this war from the start. We have a very clear and consistent position. We support Ukraine by all means; we do not enter the conflict, and we ensure that there is no escalation. We have sanctioned, under the French presidency of the European Union, while maintaining unity, Russia.
But from the beginning, we have said: at some point, the guns must fall silent, international law must be respected, and the rights of the Ukrainian people must be respected, and therefore we must build peace solutions; that is diplomacy. That is what we have been trying to do from the beginning, what we want to do, and by allowing President ZELENSKY to address the Arab League, to speak very directly with them, to gain very clear support from Saudi Arabia and several powers in the region, which is a real turning point. And to come here to be able to express himself in a few moments before the members of the G7, to obtain clarifications sometimes on support and to plead before the Troika of the G20 presidencies, is a way to build peace.
First of all, it is very important for us because it avoids a partition of the world between those who clearly support Ukraine and those who say "support peace," but without us sometimes knowing what that means behind it. And it is all the discussions that we have had, we ourselves, with India, Brazil, and several others, saying: peace can only be a lasting peace that starts from the principle that Ukraine must be respected and that international law must be its foundation, and a peace cannot simply be a ceasefire that recognizes the status quo on the territory.
So I think it is the honor of France, that it is in France's interest, and that it is our role as a permanent member of the Security Council, as a great diplomatic power, to have succeeded in building this channel, this mediation, and to allow President ZELENSKY to speak at the G7 and to express himself before several powers of the world that are sometimes only exposed to a single narrative, it must be said. And I say this a few weeks before a BRICS summit that will be held in South Africa. And as you know, Russia is a member of BRICS.
Journalist
During your bilateral meetings with India and Brazil, did you sense any possible openness, a change in discourse?
Emmanuel MACRON
The difficulty we all have is that we are not the actors, and so they all have the same difficulties as we do. Some choose to help militarily and to support. Others want to remain in a somewhat more withdrawn position. They all call for peace, as do we, and they are well aware that this peace must respect international law. And so what is important is to understand what is happening on the ground. First, what happened from the beginning and what is happening now. And so they have a desire for this conflict to end.
Afterwards, where we come closer to our positions is that we tell them: peace cannot be the transformation of the situation into a frozen conflict. Essentially, that is how I would put it in the simplest and clearest way, and this is where we need to clarify an ambiguity. If making peace means turning the war in Ukraine into a frozen conflict, it is a mistake for all of us, because experience has taught us that a frozen conflict will be a war for tomorrow. So, let us not have an absolute preference for the present, out of cowardice or convenience. Peace must be the construction of a lasting, negotiated peace that addresses the problem at its core and respects the Charter of the United Nations. And this is where we need to clarify the ambiguity.
Journalist
Mr. President, I return to the subject of Hiroshima, nuclear weapons. So you visited the Peace Memorial, the museum, and you listened to the testimony of a survivor...
Emmanuel MACRON
Yes, it was very moving.
Journalist
This is the first time, as the sitting president of the Republic. What was your emotion? What did you think? And politically, the G7 communiqué expressed concern regarding the increase in the Chinese arsenal. What would be your idea to engage China, but also Russia, in disarmament efforts and transparency?
Emmanuel MACRON
First of all, I want to say how overwhelming it was, obviously, to find myself in this Memorial and this museum and to have the opportunity and the chance to hear a survivor speak about what she experienced, and all of this shows us the disaster that nuclear weapons create and the absolute human tragedy, including over many years that it produces. And all of this reminds us how much the nuclear weapon is a deterrent instrument for several powers within an international framework. But it can never be an instrument of blackmail or pressure. There is something unspeakable, absolute, that cannot be commented on, both in the images and in what Japan experienced in its flesh and lives in Hiroshima and Nagasaki.
This imposes on us respect and a spirit of responsibility. In the face of this, we defend an international framework, that of the Non-Proliferation Treaty. The difficulty is that one of its signatories no longer respects it and that this framework, indeed, does not include certain other powers that are becoming increasingly ambitious on the subject. We support an inclusive framework, more ambitious on the international level, allowing for the control and reduction of international nuclear armaments. This requires long-term work with China, the United States of America, and Russia as soon as this war is over. I will take one last question on China before moving on.
Journalist
On China. There have been North American delegations saying that France has worked hard to soften the statements on economic coercion and also the lines in the final communiqué. Why do you think it is important not to be too harsh on these economic issues with China, and are you playing a bit of a moderating role compared to other North American countries or Australia, which might be tougher and were not in the G7, but have significant points of economic coercion?
Emmanuel MACRON
First, I think this is a European position that we carry hand in hand with Germany and the European Union. It is, in a way, to reduce risks on our value chains, but not to seek a complete disassociation of our economies in all respects.
Then, there is no naivety, but there is a willingness to engage, and I think that is also the balance that needs to be found. Because if we send the message, essentially, that there is an enemy and that we are trying to cut everything off as much as possible, we create, in a way, a self-fulfilling acceleration of history. So we must not be naive. We know what we need to engage with China on. We do not resolve climate ambition, biodiversity, or artificial intelligence if we do not engage with China. There is a lot of economic cooperation today. The United States of America has much more exports with China than we can have. So we all have that too. And I say this, France is probably one of the countries that exports the least to China, if I compare us to Germany or the United States of America.
But I think we should not be naive either, and therefore preserve our interests, have elements of reciprocity. And indeed, in our value chains, what is critical and strategic, to protect it. That is France's position. And so no escalation, but real realism. And this position is constant. It is the one I defended six years ago. And you know, six years ago, sometimes in Europe, I was told: You are much too protectionist, you French. I was the first to say: On certain key elements of our telecom operators, we need to protect ourselves because these are elements of sovereignty. And that is also why when we look, for example, at the penetration of telecom operator components in the French market, France is around 15% when the European average is between 40 and 50%, and many European countries are at 80 or 100%.
We are coherent and consistent, and I do not want that in the context we are in today, where we must first face the war, this fight against poverty, and the climate transition, we have a sort of acceleration of rising tensions. No naivety, none, but a willingness to engage with rigor and to give the international system the best chances to maintain its stability.
So there you go, we play this role with the Germans, with the European Union, and this is also at the root of our Indo-Pacific policy, which is to preserve the freedom of sovereignty in the region, to yield to nothing, to be clear. Moreover, France is the European country that is most present in the region, which, through its navy, its operations, is the most present, but without a desire for confrontation. Thank you very much. Good luck to all.
The original French. The tags above are read on the English translation's sentences.
Journaliste
Les russes prétendent avoir pris le contrôle de Bakhmout, est-ce que vous avez confirmation de ceci et est-ce que ça ne vient pas un petit peu gâcher finalement la tournée de Monsieur ZELENSKY ici ?
Emmanuel MACRON
Non, je pense que, d’abord, il appartient aux autorités ukrainiennes de dire l'évolution sur le terrain de leurs forces et donc je resterai à ce stade, pour ma part, extrêmement prudent. On sait les difficultés de ce théâtre d'opération, on sait aussi que malgré tout, cette opération qui est lancée depuis décembre sur une ville très limitée, marque aussi les difficultés qu'a l'armée russe à avancer. Donc je ne me prononcerai pas sur ce sujet. Je pense que la présence de Monsieur ZELENSKY ici est importante.
Je veux dire quelques mots. D'abord pour remercier la présidence japonaise et le Premier ministre japonais pour leur accueil ici à Hiroshima. Et en disant cela, j'ai une pensée toute particulière pour son anté-prédécesseur, Shinzo ABE qui, comme vous le savez, a été assassiné il y a quelques mois et avec lequel nous avions travaillé main dans la main. Je veux remercier donc le Premier ministre japonais pour son accueil et la parfaite organisation.
Nous avons commencé ce G7 avec un moment qui a été très émouvant et qui nous a replongé, si je puis dire, dans notre histoire contemporaine et le devoir qui est le nôtre, en particulier quand on parle de paix dans le monde, en visitant ce mémorial d'Hiroshima et en témoignant de notre respect à l'égard de toutes les victimes de la bombe d'Hiroshima et évidemment de Nagasaki.
Ce G7 est d'abord un G7 d'unité de soutien à l'Ukraine. Il y a une unité très forte depuis le début et le Japon, d’ailleurs, joue un rôle clé qui montre ô combien cette guerre n'est pas qu'Européenne, mais une guerre de défense de nos principes, de notre sécurité internationale. Nous avons tous et toutes salué d'ailleurs le Japon pour cela, parce que leur engagement est très fort.
Unité, confirmation de notre engagement, je pourrais y revenir, là aussi, avec les discussions que nous aurons dans quelques instants avec Volodymyr ZELENSKY. C'est aussi l'occasion et c'est ce qui a conduit à la venue du président ZELENSKY, de discuter, d'échanger, de convaincre des partenaires, justement, de ce format élargi du G7.
L'Inde qui est à la présidence du G20, l'Indonésie qui vient de la quitter, le Brésil qui aura la présidence du G20 l'année prochaine, et plusieurs autres pays de l'Asie, d'Afrique avec l'Union africaine et du continent Sud-Américain, donc des pays du Sud qui ont pu parfois moins échanger avec l'Ukraine. Et avec lesquels il aura l'occasion d'expliquer la situation et qui nous permettra aussi de rappeler les fondamentaux qui sont les nôtres et en particulier le fait que pour toute la communauté internationale, le soutien à la Charte des Nations unies, à la souveraineté, à l'intégrité territoriale est absolument existentiel.
Ensuite, ce G20 nous a conduits à discuter de la question de la Chine. Vous le savez, la France a une position qui est très claire sur le sujet. Une volonté d'engager avec exigence, et donc de pouvoir essayer de préserver une capacité à agir avec la Chine sur les grandes questions que sont le climat, la biodiversité. Nous l'avons encore montré récemment, avec des vraies avancées, de pouvoir également, je l'espère, avancer dans les prochains mois et prochaines années sur des questions aussi structurantes que l'intelligence artificielle, avec des compétitions économiques qui sont aussi là et des points de désaccord sur nos valeurs. Dans ce contexte, nous avons décidé d'abord de pouvoir mettre en place des mécanismes pour faire face ensemble à de la coercition économique si elle était décidée. Ensuite, pour éviter les transferts de technologies sur les technologies les plus critiques qui pourraient être à usage militaire. Et puis, nous avons décidé, dans le cadre de la relocalisation des chaînes de valeurs, qui ont donné lieu à une stratégie américaine, vous savez, l'Inflation Reduction Act puis à une stratégie européenne, le Net Zero Industrial Act pour parler en bon français. Et donc, toute notre stratégie pour relocaliser les technologies clés dans nos filières, dans nos chaînes de valeur, pour pouvoir faire face à la transition climatique, de renforcer la coordination pour préserver l'unité des chaînes de valeur entre pays du G7, mais aussi à l'égard des émergents et des pays en développement.
Ensuite, sur les grands sujets internationaux, ce G7 a permis de prendre plusieurs options, que je trouve claires et qui vont scander les prochains mois. D'abord sur la solidarité internationale. Nous avons rappelé l'importance de celle-ci et elle est clé dans un contexte de sortie de crise Covid, de guerre en Ukraine et de conséquences sur la sécurité alimentaire et beaucoup d'autres sujets, notamment des conséquences du changement climatique qui touchent beaucoup de ces pays. Cette solidarité internationale ne peut pas, je dirai, se réduire ou s'amenuiser, au contraire.
C'est ce qui nous avait conduit, rappelez-vous d'ailleurs, à lancer cette initiative, une augmentation de capital du Fonds monétaire international et de réallouer, pour les pays les plus riches, nos droits de tirage spéciaux. La France a d'ores et déjà fait 30 %, nous irons plus loin lors du sommet que nous allons organiser. Je salue la présidence japonaise qui a décidé de porter à 40 % la réallocation de ces droits de tirage spéciaux, nous avons ainsi commencé à scander un agenda et j'ai pu présenter ce que sera le sommet pour le nouveau pacte financier international de Paris, les 22 et 23 juin prochain, qui va permettre d’abord d'aller plus loin.
La France prendra des engagements nouveaux et nous souhaitons mobiliser plusieurs pays qui sont au capital du FMI pour justement libérer plus de financements. Nous allons porter un agenda de réformes du FMI et de la Banque mondiale pour davantage offrir des financements aux pays qui en ont le plus besoin. C'est aussi un agenda d'amélioration de ces instruments et d'innovations en termes financiers pour accompagner les pays les plus pauvres et les pays en voie de développement face aux besoins qui sont les leurs.
C'est ensuite un agenda visant à répondre à l'appel, dit de Bridgetown, pour la vulnérabilité climatique de plusieurs pays en développement et à revenu intermédiaire. C'est également la volonté de développer plus de financements privés par des mécanismes de garantie qui vont permettre aux financements privés de se mobiliser dans ces pays. Mais au fond, plus largement, ce que nous souhaitons porter, je l'ai expliqué hier, et je crois que ça a été entendu par nos partenaires aussi, c’est-à-dire nous n'avons pas à choisir entre la lutte contre la pauvreté et la lutte pour le climat et la biodiversité. La transition juste est la seule réponse. Elle suppose donc un choc concessionnel et donc une mobilisation plus forte de nos instruments, des financements nouveaux, publics et privés. Et c'est le seul moyen d'éviter une division du monde, en quelque sorte, là où on le voit, de plus en plus de pays du Sud ont le sentiment qu’il y a des standards multiples et qu'on leur demande de faire des efforts climatiques alors qu'on ne les a pas suffisamment aidés pour lutter contre la pauvreté.
Ensuite, sur les sujets autour du climat, là aussi, nous avons pu avancer avec des déclarations fortes. Mais je veux saluer une décision importante, qui a été prise par le Japon, qui est d'arrêter la construction et le financement de toutes les centrales à charbon nouvelles. Et c'est essentiel parce que dans un contexte où, vous le savez, nous voulons lutter contre le charbon à l'échelle internationale. On sait que c'est une priorité pour réduire les émissions, il nous faut être exemplaire en tant que pays du G7 et cet engagement du Japon, qui est tout nouveau et qui est une annonce pour ce sommet, est vraiment un élément de transition en même temps que nous avons continué d'avancer sur nos financements, vous savez, les Just Energy Transition, les JETP, que nous avions lancé en marge de la COP de Glasgow.
En matière de biodiversité, nous avons pu, si je puis dire, faire endosser par le G7 ce que nous avions porté lors du sommet de Libreville qui est à peu près de faire la même chose pour la biodiversité. C’est-à-dire de créer des partenariats pour la conservation positive des écosystèmes et en particulier des forêts primaires, et donc d'avoir un mécanisme de financement pour préserver la biodiversité de ces pays. Sur les océans. La déclaration et l'agenda que nous avons partagé est, lui aussi, très ambitieux et important et il permet de consolider les accords internationaux obtenus d'ailleurs avec la Chine, comme je le disais tout à l'heure, pour préserver en particulier la haute teneur, les accords dits BBNJ et surtout scander notre ambition jusqu'au sommet des Nations unies pour les océans que nous organisons, comme vous le savez, en 2025 à Nice. Donc, vous le voyez sur ces sujets, nous avons pu placer une ambition collective du G7.
Enfin, nous avons eu une longue discussion sur les questions de l'intelligence artificielle qui nous préoccupe beaucoup. Nous avions, sous la présidence canadienne, consolidée sous la présidence française du G7, construit ce partenariat mondial pour l'intelligence artificielle qui est adossé à l'OCDE et nous souhaitons, dans ce cadre, coordonner justement notre action en la matière.
Donc ce G7 permet, sur ces sujets, de vraiment consolider notre unité. Il nous permet aussi de, et c'est à mes yeux, sur la question ukrainienne, comme plus largement, un des points clés, éviter toute partition du monde entre le G7 et les grands émergents et plusieurs pays en développement. Et les discussions que nous avons eues hier après-midi et hier soir et que nous continuerons d'avoir sont à cet égard clé.
Journaliste
Monsieur le Président, juste pour revenir à la présence physique du président ukrainien, vous avez dit hier que ça pouvait changer la donne. Est-ce que vous espérez des mots, des paroles, notamment des pays du Sud, vous avez cité l'Inde, vous avez cité le Brésil ? En quoi les lignes pourraient bouger ? Et en quoi ce serait un succès ? Par ailleurs, que répondez-vous à certains groupes d'oppositions en France qui vous reprochent d'avoir transporté le président ukrainien dans un avion de la République ?
Emmanuel MACRON
Je pense que c'est l'honneur de la France d'avoir fait cela et je pense que c'est tout à fait cohérent avec notre politique de soutien dès le premier jour. Et c'est aussi la France bâtissant la paix, cherchant des solutions. La France est une puissance de solution dans cette affaire. Nous l'avons dit dès le début, nous avons tout fait pour éviter cette guerre depuis le début. Nous avons une position très claire et constante. Nous soutenons l'Ukraine par tous les moyens, nous ne rentrons pas dans le conflit et nous veillons à ce qu'il n'y ait pas d'escalade. Nous avons sanctionné, sous la présidence française de l'Union européenne, en gardant l'unité, la Russie.
Mais depuis le début, nous disons : à un moment les armes devront se taire, le droit international doit être respecté et les droits du peuple ukrainien ce faisant, et donc il faut bâtir des solutions de paix, c'est la diplomatie. C'est ce que nous cherchons à faire depuis le début, ce que nous voulons faire et, en permettant au président ZELENSKY de se rendre devant la Ligue arabe, de parler très directement avec ces derniers, d'avoir un soutien très clair de la part de l'Arabie Saoudite et de plusieurs puissances de la région, ce qui est un vrai tournant. Et de venir ici pour pouvoir s'exprimer dans quelques instants devant les membres du G7, obtenir des clarifications parfois sur les soutiens et plaider devant la Troïka des présidences du G20, c'est une manière de bâtir la paix.
D'abord, c'est pour nous très important parce que ça évite une partition du monde entre ceux qui soutiennent clairement l'Ukraine et ceux qui disent « soutenir la paix », mais sans qu'on sache parfois qu'est-ce que ça veut dire derrière. Et c'est toutes les discussions que nous avons, nous-même, eues avec l'Inde, le Brésil et plusieurs autres en disant : la paix ne peut être qu'une paix durable qui part du principe que l'Ukraine doit être respectée et que le droit international doit en être le fondement et une paix ne peut pas être un cessez-le-feu qui reconnaît simplement l'état de fait sur le territoire.
Donc je pense que c'est l'honneur de la France, que c'est l'intérêt de la France et que c'est notre rôle en tant que membre permanent du Conseil de sécurité, de grande puissance diplomatique, d'avoir réussi à construire ce truchement, cette médiation et de permettre au président ZELENSKY de parler au G7 et de s'exprimer devant plusieurs puissances du monde qui, parfois, ne sont exposées qu'à un seul discours, il faut bien le dire. Et je dis ça quelques semaines avant un sommet des BRICS qui se tiendra en Afrique du Sud. Et comme vous le savez, la Russie est membre des BRICS.
Journaliste
Est-ce que lors de vos bilatérales justement avec l'Inde et le Brésil. Vous avez senti quand même une ouverture possible, un changement de discours ?
Emmanuel MACRON
La difficulté que nous avons tous, c'est que nous ne sommes pas les acteurs et donc ils ont tous les mêmes difficultés que nous. Certains font le choix d'aider aussi militairement et de soutenir. D'autres veulent rester dans une position un peu plus en retrait. Ils appellent tous à la paix, nous aussi, et ils ont bien conscience que cette paix doit respecter le droit international. Et donc ce qui est important, c'est de comprendre ce qui se passe sur le terrain. D'abord ce qui s'est passé dès le début et ce qui est en train de se passer. Et donc ils ont une volonté que ce conflit cesse.
Après, là où nous nous rapprochons de nos positions, c'est qu'on leur dit : la paix, ça ne peut pas être la transformation de la situation en conflit gelé. Au fond, c'est comme ça que je le dirai de la manière la plus simple et la plus claire et c'est là où il faut lever une ambiguïté. Si faire la paix, c'est faire de la guerre en Ukraine un conflit gelé, c'est une erreur pour nous tous, parce que l'expérience nous a appris qu'un conflit gelé, ce sera une guerre pour demain. Et donc, n'ayons pas une préférence absolue pour le présent, par lâcheté ou par facilité. La paix, ça doit être la construction d'une paix durable, négociée, qui règle le problème dans ses fondamentaux et qui respecte la Charte des Nations unies. Et c'est là où il faut lever l'ambiguïté.
Journaliste
Monsieur le Président, je reviens au sujet de Hiroshima, les armes nucléaires. Donc vous avez visité le Mémorial de la Paix, le musée et vous avez écouté les témoignages d’une survivante…
Emmanuel MACRON
Oui, c'était très émouvant.
Journaliste
C'est la première, en tant que président de la République en fonction. Quelle était votre émotion ? Qu'est-ce que vous avez pensé ? Et politiquement, le communiqué du G7 a exprimé la préoccupation à l'égard de l'augmentation de l'arsenal chinois. Et quelle serait votre idée pour faire engager la Chine, mais aussi la Russie, pour les efforts de désarmement et la transparence
Emmanuel MACRON
D'abord, je veux dire combien c'était bouleversant, évidemment, de se retrouver dans ce Mémorial et ce musée et d'avoir l'opportunité et la chance d'entendre une survivante s'exprimer sur ce qu'elle avait vécu et tout ça nous montre le désastre que crée l'arme nucléaire et le drame absolu humain, y compris sur plusieurs années que cela produit. Et tout ça nous redit ô combien l'arme nucléaire, c'est un instrument de dissuasion pour plusieurs puissances dotées dans un cadre international. Mais ça ne peut jamais être un instrument de chantage ou de pression. Il y a quelque chose d'indicible, d'absolu qui ne se commente pas, dans à la fois les images dans ce qu'a vécu le Japon dans sa chair et ses vies à Hiroshima et Nagasaki.
Ça nous impose du respect et l'esprit de responsabilité. Face à cela, nous, nous défendons un cadre international, celui du Traité de non-prolifération. La difficulté, c'est qu’un de ses signataires ne le respecte plus et que ce cadre, en effet, n'inclut pas certaines autres puissances qui deviennent de plus en plus ambitieuses sur le sujet. Nous, nous soutenons un cadre inclusif, plus ambitieux sur le plan international, permettant de contrôler et réduire les armements nucléaires internationaux. Ça suppose un travail de longue haleine avec la Chine, les États-Unis d'Amérique et la Russie dès que cette guerre sera terminée. Je prends une dernière question sur la Chine avant de filer.
Journaliste
Sur la Chine. Il y a eu les délégations nord-américaines disant que la France a beaucoup travaillé pour adoucir les communiqués sur la coercition économique et aussi les lignes dans le communiqué final. Pourquoi pensez-vous qu'il ne faut pas être trop sévère sur ces questions économiques avec la Chine et vous jouez un peu le rôle de modérateur par rapport à d'autres pays nord-américain ou à l’Australie qui seraient plus dur qui n’étaient pas dans le G7, mais qui ont des gros points de coercition économique ?
Emmanuel MACRON
D'abord, je pense que c'est une position européenne que nous portons main dans la main avec l'Allemagne et l'Union européenne. C'est celle, en quelque sorte, de réduire les risques sur nos chaînes de valeur, mais pas de chercher une désassociation complète de nos économies à tous égards.
Ensuite, il n'y a pas de naïveté, mais il y a une volonté d'engager et je pense que c'est aussi cet équilibre qu'il faut trouver. Parce que si nous envoyons le message, au fond, qu'il y a un ennemi et que nous cherchons au maximum à tout couper, on crée, en quelque sorte, de manière autoréalisatrice, une forme d'accélération de l'histoire. Donc il ne faut pas avoir de naïveté. Nous savons ce sur quoi on a besoin d’engager avec la Chine. On ne règle pas l'ambition climatique, de biodiversité, de l'intelligence artificielle, si on n'engage pas avec la Chine. Il y a aujourd'hui beaucoup de coopération économique. Les États-Unis d'Amérique ont beaucoup plus d'exportations avec la Chine que nous ne pouvons en avoir. Donc nous avons tous aussi cela. Et je dis ça, la France est sans doute l’un des pays qui exporte le moins vers la Chine, si je nous compare à l'Allemagne ou aux États-Unis d'Amérique.
Mais je pense qu'il ne faut pas avoir de naïveté non plus et donc préserver nos intérêts, avoir des éléments de réciprocité. Et en effet, dans nos chaînes de valeur, ce qui est critique et stratégique, le protéger. C'est ça la position de la France. Et donc pas d'escalade, mais un vrai réalisme. Et cette position, elle est constante. C'est celle que je défendais il y a 6 ans. Et vous savez, quand il y a 6 ans, parfois en Europe, on me disait : Vous êtes beaucoup trop protectionnistes, vous Français. J'ai été le premier à dire : Sur certains éléments clés de nos opérateurs de télécoms, il faut nous protéger parce que ce sont des éléments de souveraineté. Et c'est aussi pour ça que quand on regarde, par exemple, la pénétration sur le marché français de composantes d'opérateurs télécoms, la France est autour de 15 % quand la moyenne européenne est entre 40 et 50 % et que beaucoup de pays européens sont à 80 ou 100 %.
Nous sommes cohérents et constants et je ne veux pas que dans le contexte qui est le nôtre aujourd'hui, où on doit faire face d'abord à la guerre, à cette lutte contre la pauvreté et la transition climatique, nous ayons en quelque sorte une accélération des montées des tensions. Pas de naïveté, aucune, mais une volonté d'engager avec exigence et de donner au maximum les chances au système international de garder sa stabilité.
Donc voilà, on joue ce rôle avec les Allemands, avec l'Union européenne et c’est d’ailleurs celui qui est aussi à la racine de notre politique indopacifique, qui est de préserver la liberté de la souveraineté dans la région, de ne céder à rien, d'être claire. D'ailleurs, la France est le pays européen qui est le plus présent dans la région qui, par sa marine, ses opérations, est le plus présent, mais sans volonté de confrontation. Merci beaucoup. Bon courage à toutes et tous.