Statement by Mr. François Hollande, President of the Republic, on the convergences of approach between France and the United States regarding Afghanistan, Syria, Mali, and international economic issues, in Lough Erne on June 18, 2013.

France François Hollande · President of France

18 June 2013 · G8 summit · Lough Erne

Context
Hollande addressed press at the G8 summit in Lough Erne on June 18, 2013, summarizing key convergences with President Obama on global security and economic issues.
Main themes
Franco-American bilateral relations, Afghanistan peace process and troop withdrawal, Syria transition and Assad regime, Mali counter-terrorism operation and elections, international economic coordination and growth, climate conference 2015, fight against terrorism, West Africa stability
Duration
~4 min
12th percentile
Words
486
12th percentile
Sentences
21
11th percentile
Readability
46
53rd percentile
Grade
12.5
51st percentile
Syntax
3.02
50th percentile
Vocabulary
2.08
23rd percentile

G7 / G20 Summit Communiqués Translated from French

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Geopolitical 76%76%
  • Economic 10%10%
  • Ceremonial 10%10%
  • Environmental 5%5%
  • Social 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Institutional 0%0%
  • Not in focus 0%

21 sentences in 8 paragraphs

THE PRESIDENT - President OBAMA and I wanted, at the end of this G8, to exchange views: on our bilateral relationship - that wouldn’t take long, it is excellent - but on the major issues, and I will provide my perspective on the questions that President OBAMA addressed.

First, on Afghanistan. Last year, we were in Chicago, I announced the withdrawal of French combat forces by the end of last year. That was done, but at the same time France remains present in Afghanistan, at the airport, at the hospital, and with our allies, to prepare for the future. I am pleased that there can be this opening of discussions between President KARZAI and groups that want to participate in the future of Afghanistan. I myself will go to Qatar on Saturday, and we will need to encourage this process. I remind you that France, for several months now, if not several years, has engaged in this dialogue to allow for rapprochement and to ensure that there can be a democratic and peaceful future in Afghanistan.

We then discussed Syria, also with a very strong convergence of approach. It was already important that at the G8, we set the date for Geneva and that we held the ASSAD regime accountable. It has no future as long as it massacres its people. We must therefore prepare for this transition.

On West Africa, I thanked President OBAMA for the support that had been provided to us during the operation. The Africans and France achieved a double victory. A military victory against the terrorists, but also a political victory. I informed President OBAMA that today, an agreement had been reached between the Malian government and the groups that, at one point, opposed it for the organization of elections throughout Malian territory, including in Kidal, and in the presence of Malian civil and military authorities. This will ensure a transition and dialogue.

We are mobilized in the fight against terrorism, but we have also set the conditions for development, without which there can be no future and peace.

Finally, we addressed economic issues; it was already important at this summit that we emphasize growth, the coordination of economic policies, and budgetary policies that must be appropriate, and in Europe, that is what I promote, and in the United States, that is what President OBAMA is doing. That is to say, ensuring that we stabilize our public accounts but that we do so at the right pace, the right timing, and with support given to businesses, so they can ensure growth, and to households, so they can consume.

Finally, we discussed the stakes of the climate conference scheduled for 2015, and we set ourselves the goal of succeeding at this conference.

Finally, I confirm to President OBAMA that France is a beautiful country and that it will welcome him with great pleasure whenever he wishes; he can land at any time.