G7 Ise-Shima Summit Chair Press Conference

Japan Shinzo Abe · Prime Minister of Japan

27 May 2016

Context
Abe addressed a press conference concluding the G7 Ise-Shima Summit on May 27, 2016, outlining agreed actions on global economic challenges.
Main themes
Global economic risks, G7 policy coordination, emerging economy slowdown, commodity price decline, demand stagnation, global trade contraction, Lehman Shock comparisons, fiscal and monetary policy, structural reforms, G7 shared values, Ise-Shima summit outcomes
Duration
~25 min
75th percentile
Words
2,971
75th percentile
Sentences
158
82nd percentile
Readability
43
44th percentile
Grade
11.9
43rd percentile
Syntax
2.83
25th percentile
Vocabulary
2.33
81st percentile

G7 / G20 Summit Communiqués Translated from Japanese

This is an interview, press conference or exchange with other speakers. It is split into sentences and counted in the corpus, but its sentences are not tagged on the twelve indices.

158 sentences in 83 paragraphs

May 27, 2016

First of all, as the Prime Minister of Japan, I would like to extend a heartfelt welcome to everyone who has come to visit this beautiful Ise-Shima region from all over the world.

With its beautiful bay, rich nature, and delicious seafood and mountain produce, I hope you have been able to enjoy the charm of Japan's "hometown."

Whenever I come into contact with the solemn and dignified atmosphere of Ise Jingu, I always feel a sense of straightening my back. The shrine has woven a history of 2,000 years, praying for abundant harvests, peace, and the happiness of people.

Today's peace and prosperity are built upon the prayers of such people. From that shrine, this year's G7 Summit has begun.

"We gather here because we share common beliefs and responsibilities." Forty-one years ago, in the face of the global economic crisis known as the "oil shock," our predecessors gathered for the first time at the Rambouillet Castle in France and agreed on historic policy coordination.

Today's peace and prosperity are the result of those predecessors believing that "the future can be changed" and facing challenges together.

And we must firmly pass on today's peace and prosperity to the generations of our children and grandchildren. To do so, we, who live in the present, must also face the challenges before us without running away and work together to tackle them.

The G7, which shares fundamental values such as freedom, democracy, human rights, and the rule of law, has a great responsibility, having led global peace and prosperity. From here in Ise-Shima, we were able to send a clear message to the world, together with our G7 friends, of our determination to work collaboratively on the various challenges facing the world.

The main theme was the global economy.

Due to the decline in stock markets, over 1,500 trillion yen in assets have been lost globally in less than a year. While there has been some recovery and a state of calm has been maintained, uncertainty still remains, and markets are globally unsettled.

Why is this happening? The biggest risk is that signs of "shadows" are beginning to appear in emerging economies.

Since the beginning of this century, it has been the vibrant emerging economies that have driven global economic growth. Even during the economic crisis caused by the Lehman Shock, it was the robust growth of emerging economies that led the recovery. They were, in a sense, the "locomotive" of the global economy. However, the reality is that these emerging economies have been rapidly slowing down over the past year.

Commodity prices, including crude oil, iron, and agricultural products, have fallen by more than 50% in just over a year. This decline is comparable to the drop during the Lehman Shock and has dealt a significant blow to the economies of emerging countries, particularly those dependent on agriculture and resource industries.

Investment, which is the source of growth, is also decreasing. Last year, the growth rate of investment in emerging economies fell to a level lower than during the Lehman Shock. The outflow of funds to emerging economies has turned negative for the first time since the Lehman Shock.

Furthermore, in emerging economies, there are concerns about "delayed responses" to structural issues such as excess capacity and non-performing loans in China, raising fears of further deterioration of the situation.

Against this backdrop, the global economic growth rate recorded its lowest level since the Lehman Shock last year. This year's outlook has also been continuously revised downward.

Advanced economies have been suffering from chronic demand shortages for the past few years, leading to deflationary pressures, and the slowdown in emerging economies has compounded this, resulting in a significant global demand slump.

The most concerning issue is the "contraction" of the global economy.

Global trade volumes have turned downward since the second half of 2014, decreasing by nearly 20%. This is the largest drop since the Lehman Shock. China's imports fell by 14% last year, and have further decreased by 12% this year, posing a risk of prolonged global demand stagnation.

Simply being "pessimistic" about the current situation will not solve the problem. As the chair, I devoted the most time to discussing economic issues at this summit not to be "pessimistic."

However, we must objectively and accurately recognize the "risks" that are present. Without a shared understanding of the risks, we cannot work together to solve the problems.

If we misjudge the response here, we face a significant risk that the global economy could fall into "crisis," beyond the normal economic cycle. We, the G7, shared this recognition and a strong sense of crisis.

And now, when we see weaknesses in emerging economies, it is precisely the time for the G7 to fulfill its responsibilities.

We agreed to coordinate within the G7 to advance monetary policy, fiscal policy, and structural policy, launching the "three arrows." We will expand Abenomics globally.

Through TPP and the Japan-EU EPA, we will expand a free and fair economic zone worldwide. Creating an environment where everyone, including women, can thrive, and advancing international health, including responses to public health crises, will form the foundation for sustainable global growth. It is also necessary to revitalize high-quality infrastructure investment under common "principles" to support the growth of emerging economies and boost global demand. We have compiled these G7 commitments into the "Ise-Shima Economic Initiative."

Naturally, Japan, as the chair country, will take the lead in contributing to global economic growth in accordance with this G7 agreement. To confront the risk of the global economy falling into "crisis," we are determined to mobilize all policies and rev up the engine of Abenomics to its maximum once again. We will consider what Japan should do, including the pros and cons of raising the consumption tax rate, and aim to clarify this before the summer House of Councillors election.

To protect global peace and stability is also a significant role of the G7, which shares universal values.

Violent extremism is a challenge to all humanity. We must eliminate safe havens for terrorists and eradicate the flow of funds to terrorism. The new action plan is a significant step for the international community to work together to combat terrorism. We also agreed to strengthen global support to address the root causes of the refugee crisis, which is surging into Europe.

Any conflict should be resolved peacefully and diplomatically based on international law, not through the use of force or intimidation. This principle is firmly shared by us, the G7.

Freedom of the seas must be guaranteed anywhere in the world. Unilateral actions are not permitted, and peaceful means, including judicial processes, should be pursued. We have agreed to seek the full implementation of this.

I am convinced that the conflict in Ukraine can only be resolved through peaceful and diplomatic means based on international law. As the G7, we call on all parties to take concrete actions to resolve the situation peacefully based on the Minsk Agreement.

I hope that Russia will play a constructive role in addressing all issues facing the international community. I believe it is important to maintain dialogue with President Putin to achieve peace and stability in situations such as Syria.

We, the G7, strongly condemn North Korea's nuclear test in January and its multiple ballistic missile launches in the strongest terms. We strongly urge North Korea to immediately and fully comply with United Nations Security Council resolutions and to address international concerns, including the abduction issue.

We aim for a "world without nuclear weapons." We reaffirmed our strong commitment to nuclear non-proliferation and disarmament.

Achieving a "world without nuclear weapons" is not an easy task. Nevertheless, we share a strong will to move forward together.

I plan to visit Hiroshima, the site of the atomic bombing, with President Obama later.

By visiting the site, we will pay tribute to all those who lost their lives. We will convey the reality of the atomic bombing to the world.

I am confident that this will be a great force toward realizing a "world without nuclear weapons." We must never allow such a tragic experience to happen again. This is a significant responsibility for our generation living today.

To create a better world for our children, grandchildren, and future generations. I believe that this Ise-Shima Summit has become a fulfilling summit that serves as a significant opportunity for the G7 leaders to confirm that "determination" and to move toward clear "action."

In closing, I would like to express my heartfelt gratitude to the local people of Ise-Shima and Mie Prefecture for their tremendous cooperation in hosting this summit.

That is all from me.

[Q&A]

(Reporter)

This is Miyazaki from TV Tokyo.

This summit is being held in Asia for the first time in eight years. Were the European countries adequately informed about the seriousness of the security environment in Asia, such as the situation in the South China Sea and North Korea?

Also, regarding the discussion on the global economy, you compared the current situation to the eve of the Lehman Shock, and you used the term "contraction" in your press conference. How did you share the current situation, including the risk of developing into a crisis level like the Lehman Shock, and what scale of fiscal stimulus would be necessary? What specific measures will Japan take?

(Prime Minister Abe)

This Ise-Shima Summit is being held in Japan and Asia for the first time in eight years since the Lake Toya Summit. Regarding the situation in Asia, Europe is geographically distant. I believe there are many people who feel that they are not aware of the increasing various security crises. However, this time, we are holding the summit in Asia, Japan, and I believe that the leaders from Europe who attended have been sufficiently informed about the worsening security environment in Asia, including the situation in the South China Sea and North Korea.

Regarding the situation in the South China Sea, I presented the "Three Principles of the Rule of Law at Sea" at the Shangri-La Dialogue two years ago, which are: "When a state makes a claim, it should do so based on international law," "Do not use force or intimidation to assert one's claims," and "Disputes should be resolved through peaceful means." We advanced discussions based on these three principles, and the leaders of various countries agreed, making it a common understanding of the G7.

Regarding North Korea, I explained the severe situation following the nuclear test in January and the subsequent repeated ballistic missile launches. In this context, we confirmed as the G7 that "nuclear possession" is absolutely unacceptable and agreed to work closely together to ensure strict compliance with Security Council resolutions.

Additionally, I raised the abduction issue, and as a result, concerns about this issue were expressed by the G7 leaders and were clearly included in the communiqué.

Regarding the global economy, we were unable to prevent the crisis of the Lehman Shock. While we are not pessimistic about the global economy, we must first and foremost recognize the "risks" clearly; otherwise, we cannot take appropriate action. In this regard, we, the G7, held thorough discussions about the global economy and reached a consensus that we are facing significant "risks."

To confront these "risks," we were able to compile a strong message that the G7 will work together to boost global demand and strive for sustainable growth in the form of the "Ise-Shima Economic Initiative."

In the future, G7 countries must cooperate to implement agile fiscal stimulus and decisively promote structural reforms.

In particular, to boost global demand, it is necessary to practice high-quality infrastructure investment and to further invest in areas that contribute to economic growth, such as the environment, energy, digital economy, and human resource development, education, and science.

Japan, too, will mobilize all policies, including fiscal measures, based on this G7 agreement and will further strongly promote the "three arrows" of Abenomics.

(Reporter)

This is Reynolds from Bloomberg News.

You have mentioned several times the importance of trade in promoting economic growth. How confident are you that the TPP will be ratified in its current form? When do you expect the Japanese Diet to ratify it? The G7 communiqué includes wording about the oversupply of steel, particularly attributed to China. I would like to hear your comments on this and the discussions at the G7.

(Prime Minister Abe)

All countries are aiming for the early entry into force of the TPP and have reaffirmed their commitment to advancing their domestic procedures at the TPP leaders' meeting.

The TPP is a foundation for the Japanese economy to grow robustly in the medium to long term, and it has strategic significance in deepening economic ties among countries that share fundamental values and expanding that circle.

To realize the effects of the TPP as soon as possible, I will continue to seek early approval from the Diet. I also intend to demonstrate leadership domestically to raise the momentum for this.

Regarding the current oversupply of steel in China, this oversupply is having a significant impact on the global economy through deteriorating corporate profits and employment insecurity. The Chinese government has stated that it will reduce excess production capacity, but we are concerned that the amount of reduction is insufficient in light of the situation in the international market, and as long as there is the fundamental issue of government support distorting the market, the effectiveness of the reduction is lacking.

This issue was also discussed at the summit. Countries share these recognitions and concerns. We agreed on the necessity of strengthening market functions and eliminating support measures that distort the market, and we believe that it is a significant achievement to reach consensus on utilizing forums such as the OECD to engage in dialogue with other major producing countries, including China, to resolve this issue.

(Reporter)

This is Matsumoto from Jiji Press.

I would like to ask about the consumption tax increase. Earlier, you mentioned that you would clarify your judgment regarding the consumption tax increase before the summer House of Councillors election. Do you intend to seek the public's judgment on that decision in the summer House of Councillors election? If you decide to postpone the consumption tax increase, there may be criticisms from the opposition that Abenomics has failed. If you decide to postpone, do you have any thoughts on dissolving the House of Representatives and holding a simultaneous election for both houses to seek the public's judgment?

(Prime Minister Abe)

First of all, regarding the opposition's theory that Abenomics has failed, that is absolutely not the case. Employment is at a very good level. The effective job openings-to-applicants ratio is at a significantly high level historically. Since we have been advancing Abenomics, 1.1 million jobs have been created. In the previous opposition government, there was a decrease of 100,000 jobs. This is not just in major cities but also in rural areas. The effective job openings-to-applicants ratio exceeds 1, meaning there is at least one job available for each job seeker, and before we took office, only eight prefectures out of 47 had a ratio above 1, but now 46 prefectures exceed that. Moreover, wage increases are at the highest level since the beginning of this century and have occurred for three consecutive years, and part-time wages have reached record highs. Abenomics has certainly not failed, and I want to make that clear from the outset.

On that basis, the G7 is sharing a sense of crisis that we are currently facing significant "risks" regarding the global economy. In this context, I believe it is very significant that we have reached an international agreement to cooperate in responding to avoid falling into a major crisis.

As the chair country, Japan intends to take the lead in contributing to global economic growth and is determined to mobilize all policies to rev up the engine of Abenomics once again.

Since I am saying that we will mobilize all policies, we will certainly consider the handling of the consumption tax, but we have not reached a conclusion at this point. The G7 agreement was just finalized today, and I would like to take a little more time to consider specific policy responses.

Therefore, I cannot answer hypothetical questions, but in any case, I would like to clarify this before the House of Councillors election.

(Reporter)

This is Vu from Vietnam Television. The G7 takes a strong stance against acts that threaten maritime security and attempts to change the status quo. If there is no improvement in the current situation or if it worsens, what measures will be taken to stop unilateral actions?

(Prime Minister Abe)

Regarding maritime security, the leaders of the G7 countries reached a consensus on the importance of maritime order based on the principles of international law, the freedom of navigation and overflight, and concerns about the current situation in the East China Sea and South China Sea. By including this in the leaders' declaration, we made clear the G7's resolute stance.

As I mentioned earlier regarding the situation in the South China Sea, I led discussions based on the "Three Principles of the Rule of Law at Sea" that I presented at the Shangri-La Dialogue two years ago, and the leaders of various countries agreed, making it a common understanding of the G7.

Additionally, the results of the arbitration proceedings based on the United Nations Convention on the Law of the Sea by the Philippines are expected to be released soon, and it is important for each country to clearly express its position from the perspective of the importance of the rule of law.

Furthermore, this discussion was not only among the G7 but also included discussions at the outreach meeting attended by the Prime Minister of Vietnam.

Thank you.