Intervention by the President of the Government, Pedro Sánchez, upon his arrival at the NATO Summit.

Spain Pedro Sánchez · Prime Minister of Spain

11 July 2023 · NATO Summit

Context
Sánchez addressed press upon arriving at the NATO Summit in Vilnius, Lithuania on July 11, 2023, announcing Spanish troop deployments to Slovakia and Romania.
Main themes
NATO summit, Euro-Atlantic Alliance cohesion, Spain's military commitments, Eastern Front reinforcement, Ukraine solidarity, Madrid Strategic Concept, southern flank strategy, European defense spending, Spanish domestic politics, opposition debate response, Indo-Pacific geopolitical situation
Duration
~9 min
31st percentile
Words
1,055
31st percentile
Sentences
47
30th percentile
Readability
55
75th percentile
Grade
10.8
29th percentile
Syntax
3.05
54th percentile
Vocabulary
2.11
29th percentile

NATO Summit Statements Translated from Spanish

Content
Actors
Style

The broad sphere of national life a sentence belongs to. Every sentence has an Arena, so it is the denominator the other indices are read against.

Other
  • Institutional 39%38%
  • Geopolitical 33%32%
  • Ceremonial 26%26%
  • Social 2%2%
  • Economic 0%0%
  • Technological 0%0%
  • Environmental 0%0%
  • Not in focus 2%

47 sentences in 27 paragraphs

You have slept.

You have followed the debate and, of course, then you have carried on. Just like me.

Well, the first thing is to convey the commitment of the Government of Spain to the entire Spanish society regarding NATO.

To also recognize the work of the Government of Lithuania and its president Gitanas in the celebration, hospitality, and success of this very important summit for NATO and for the entire Euro-Atlantic Alliance.

Today we are going to address, as you know, and throughout tomorrow, the development of what has been called the Madrid Strategic Concept, which was the strategy we approved last year at the summit in the capital of Spain for the next ten years of the Atlantic Alliance.

We are going to talk about deterrence. We are also going to talk about the cohesion of the allies around the values and principles that NATO upholds.

And in that sense, I would first like to convey the unity of all allies, including the Government of Spain, with Ukraine, with the country that has been attacked by Putin's imperialism.

Secondly, I would also like to convey that Spain, logically as a committed member of NATO, will announce today a deployment of Spanish forces and soldiers in the country of Slovakia to reinforce the Eastern Front. We will also reinforce our contingent in Romania with a greater number of troops.

Finally, as you know, it is very important for Spain, and it is already included in the Madrid strategic concept, the 360º Strategy, and therefore not to forget the southern flank and for NATO to look at all the sources of instability, risks, and challenges that we have in the southern flank.

As you know, we will also have and will count on the participation of all EU member states and also from the Indo-Pacific, where we will, logically, be able to assess and also evaluate the geopolitical situation in that part of the world.

In short, we come with the intention of first recognizing the well-done work by the Government of Lithuania.

Secondly, to also recognize and value the commitment of NATO Secretary General Stoltenberg for staying on for another year, and finally to announce the commitment of the Government of Spain in the deployment and reinforcement of our presence on the Eastern Front, first in Romania and with new troops in Slovakia.

And from here, if you want, I will answer two questions and then tomorrow.

Q.- [Inaudible]

President.- Well, I think that citizens deserve to hear proposals, to hear what the balance is over the last four years of my term as president of the Government. And, secondly, what the proposals for the future are. That is what I did as… So, the approach was that, to make a balance and also proposals for the future.

I did it regarding pensions, I did it regarding the labor market, I also did it regarding all that represents the rights and freedoms of women and the LGTBI community.

In short, what we faced was a Mr. Feijóo who, in the absolute absence of a political project and program, what he did was, well, present a mountain of lies, the shameless use, as we have seen over these last years, of a terrorism, that of ETA, which fortunately disappeared because it was defeated by Spanish democracy 11 years ago, and therefore, I come away satisfied from this debate.

I believe it has been a debate where many things have been clarified and, above all, what has become crystal clear is that the one who has a project for the country, for the present and the future, is the Socialist Party and not Mr. Feijóo.

Q.- [Inaudible] Regarding Europe paying for its own defense, something that several U.S. administrations [inaudible]. Is Europe willing not only to talk about spending more but to actually spend more on its own defense?

President.- We are talking and we are spending more on defense, not only in total amount but also in the investment package. So I think it is important, it is crucial to reinforce and strengthen our ties, our collaboration with the European Union's defense strategy and also the objectives of NATO and the commitments of NATO that we reached and assumed in Wales a few years ago.

The last one, go ahead.

Q.- You say you are satisfied, but you also say that because of the strategy and the tone used in the debate, Mr. President.

President.- I am satisfied. I am a politician with convictions. I am a politician with determination. I am a politician who listens, but who also responds, above all, who responds to the falsehoods that are poured out regarding economic growth, the number of self-employed workers. And even Mr. Feijóo said that they had approved the revaluation of pensions, which was a lie. Ultimately, a mountain of lies because there is nothing behind it. What there is is a total absence of a political project. And I would also say a disturbing… a disturbing tactic on the part of Mr. Feijóo to embrace Mr. Abascal, from the VOX party.

And this is ultimately what we are playing for on the next July 23. Yesterday I said that on the next July 23 we are not playing for mere alternation, as has happened in other elections throughout our democracy. For the first time, we are playing whether Spain continues to advance, as we have done over the last forty years of democracy, or whether we enter a dark tunnel of time where we do not know exactly where both Mr. Feijóo and Mr. Abascal could lead us.

That is why I am confident about the electoral outcome on July 23. I believe that Spanish society will continue to bet on progress, that it will say no to regression, to this involution of the Popular Party with Vox. And in that context, I developed all my arguments, the proposals for the present and the future. And what we saw in front of us were, well, lies, insults, and a regrettably shameless use of a terrorism, that of ETA, which fortunately Spanish democracy defeated many years ago.

In short, we will see each other next… tomorrow, I believe we have a press conference and, well, I hope you can also enjoy this city.

Thank you.